Falleció Sir Marrack Goulding
Marrack Goulding en los caminos de la pazDr. Víctor Valle
El 9 de julio recién pasado falleció, en su natal Inglaterra, Marrack Goulding. En sus 74 años de existencia tuvo una destacada labor diplomática, política e intelectual. Como alto funcionario político de las Naciones Unidas tuvo un papel importante en la negociación que condujo al fin del conflicto político armado en El Salvador en enero de 1992.
En 1997 fue nombrado, por la Corona inglesa, Caballero Comandante de la Distinguida Orden de San Miguel and San Jorge, santos militares según la hagiografía anglicana. Este nombramiento se otorga a personas que han dado aportes importantes en el servicio público.
Muchos salvadoreños lo trataron en diversos grados y modalidades. Probablemente algunos dirán más sobre sus aportes en El Salvador. David Escobar Galindo ha dicho, entre muchas cosas, que en homenaje a la calidad humana de Marrack Goulding, le puso a un perro querido el nombre de Goulding.
Tuve ocasión de tener actividades académicas con Marrack Goulding, siendo la última en diciembre de 2007, cuando lo invité a impartir unas clases en uno de los postgrados que dirijo en la Universidad para la Paz. Marrack Goulding disertó eruditamente sobre los órganos gobernantes de las Naciones Unidas y sus aportes a la paz internacional.
Goulding era conocido en sus círculos cercanos como MIG, no por los famosos aviones soviéticos, sino por las iniciales de su nombre: Marrack Irvine Goulding. Tuvo fama de brillante y enérgico para la diplomacia.
Estuvo al servicio de la diplomacia británica donde tuvo importantes puestos. Fue diplomático inglés en Kuwait, Libia, Egipto, Portugal y Angola.
A esto siguió, por sus calidades y condición ciudadana, una carrera prominente en el sistema de Naciones Unidas donde, como Subsecretario General de Naciones Unidas, de 1986 a 1993, innovó en materia de operaciones de paz y análisis políticos.
Al retirarse de Naciones Unidas, en 1997, llegó a ser el Rector (Warden se le dice en inglés) de Saint Anthony College, una sección de la Universidad de Oxford.
En esa posición estaba cuando, a principios de 2006, nos vimos en Toledo, España, en una reunión internacional de académicos y políticos que discutíamos sobre la construcción de la paz en diversos rincones del mundo. Lo invité a dar clases en la Universidad para la Paz y aceptó para fortuna de nuestros estudiantes.
Cuando estuvo en Costa Rica, en diciembre de 2007, evocamos algunos momentos en los que coincidimos durante el proceso de la consolidación de la paz en El Salvador. En 1992 visitó El Salvador y se reunió con la Comisión Nacional para la Consolidación de la Paz. El cumplimiento de algunos acuerdos estaba entrampado y el vino a ponerle aceite a la máquina de la consolidación de la paz.
El 15 de diciembre de 1992, once meses después de la firma de los Acuerdos de Paz, se llevó a cabo la Ceremonia del fin del enfrentamiento armado. Hay una foto oficial del evento reproducida en la página 286 de la publicación de 1995 “No hay guerra que dure cien años…El Salvador 1979-1992”, arreglada por Iván Montecinos, del Grupo Maíz.
En ese momento cumbre de la historia reciente de El Salvador están, en el fondo, los Presidentes de Centroamérica, incluido el de El Salvador Alfredo Cristiani, y del Grupo de Amigos –España, Colombia, México y Venezuela, junto a los Secretarios Generales de Naciones Unidas y de la Organización de los Estados Americanos.
En las mesas frontales está el equipo de Naciones Unidas que fue clave en la negociación: Iqbal Riza, de Paquistán, Alvaro de Soto, de Perú, y Marrack Goulding, del Reino Unido.
Están también las comisiones negociadoras principales del Gobierno de El Salvador (Ernesto Vargas, Abelardo Torres, Juan Antonio Martinez Varela, Oscar Santamaría, David Escobar Galindo y Hernán Contreras) y del FMLN ( Eduardo Sancho, Francisco Jovel, Shafik Handal, Salvador Sánchez Cerén y Joaquín Villalobos) y la Comisión Nacional para la Consolidación de la Paz (Víctor Valle, Salvador Samayoa, Miguel Sáenz Varela, Mario Aguiñada, Fidel Chávez Mena, Armando Calderón Sol, Antonio Guevara Lacayo, Gloria Salguero Gross y Ciro Cruz Zepeda).
Sobre es ceremonia y las esperanzas sembradas en ella hablamos, también, con Marrack Goulding cuando nos vimos en diciembre de 2007 en Costa Rica.
Los negociadores principales de los Acuerdos de Paz han de conocer más detalles de los aportes de Mig Goulding. Con él conversamos sobre uno: cuando le tocó organizar la desmovilización de las fuerzas militares enfrentadas. El trabajó con la Comisión especial del FMLN creada durante la negociación para tales efectos y compuesta por Oscar Miranda, del PRTC, Atilio Montalvo, de las FPL, Fidel Recinos, de la RN, Raul Granillo, del PC y Jorge Meléndez, del ERP. De todos ellos Marrack Goulding guardaba buenos recuerdos. Estos combatientes trabajaron con Marrack Goulding las especificidades de la desmovilización del FMLN. Eran los tiempos de la unidad necesaria de la izquierda en lucha.
Marrack Goulding anduvo por los caminos de la construcción de la paz en el mundo. Los Acuerdos de Paz en El Salvador tuvieron sus aportes. Era difícil la desmovilización de las fuerzas militares; pero se llegó a un Acuerdo, en gran medida gracias a su mediación.
Buena noticia para contrarrestar a quienes ahora puedan creer que todo está perdido en El Salvador. Tal vez sea el momento de nuevos encuentros para salir de los atolladeros de la violencia, la delincuencia y los sobresaltos políticos. Sin salir de esos atolladeros no habrá desarrollo humano posible en El Salvador y las espirales de la injusticia y las crueldades se mantendrán.
En cualquier conflicto, por difícil que parezca, siempre hay una salida negociada. Es la deseable. Marrack Goulding lo demostró con hechos y por eso será recordado.
Goulding era conocido en sus círculos cercanos como MIG, no por los famosos aviones soviéticos, sino por las iniciales de su nombre: Marrack Irvine Goulding. Tuvo fama de brillante y enérgico para la diplomacia.
Estuvo al servicio de la diplomacia británica donde tuvo importantes puestos. Fue diplomático inglés en Kuwait, Libia, Egipto, Portugal y Angola.
A esto siguió, por sus calidades y condición ciudadana, una carrera prominente en el sistema de Naciones Unidas donde, como Subsecretario General de Naciones Unidas, de 1986 a 1993, innovó en materia de operaciones de paz y análisis políticos.
Al retirarse de Naciones Unidas, en 1997, llegó a ser el Rector (Warden se le dice en inglés) de Saint Anthony College, una sección de la Universidad de Oxford.
En esa posición estaba cuando, a principios de 2006, nos vimos en Toledo, España, en una reunión internacional de académicos y políticos que discutíamos sobre la construcción de la paz en diversos rincones del mundo. Lo invité a dar clases en la Universidad para la Paz y aceptó para fortuna de nuestros estudiantes.
Cuando estuvo en Costa Rica, en diciembre de 2007, evocamos algunos momentos en los que coincidimos durante el proceso de la consolidación de la paz en El Salvador. En 1992 visitó El Salvador y se reunió con la Comisión Nacional para la Consolidación de la Paz. El cumplimiento de algunos acuerdos estaba entrampado y el vino a ponerle aceite a la máquina de la consolidación de la paz.
El 15 de diciembre de 1992, once meses después de la firma de los Acuerdos de Paz, se llevó a cabo la Ceremonia del fin del enfrentamiento armado. Hay una foto oficial del evento reproducida en la página 286 de la publicación de 1995 “No hay guerra que dure cien años…El Salvador 1979-1992”, arreglada por Iván Montecinos, del Grupo Maíz.
En ese momento cumbre de la historia reciente de El Salvador están, en el fondo, los Presidentes de Centroamérica, incluido el de El Salvador Alfredo Cristiani, y del Grupo de Amigos –España, Colombia, México y Venezuela, junto a los Secretarios Generales de Naciones Unidas y de la Organización de los Estados Americanos.
En las mesas frontales está el equipo de Naciones Unidas que fue clave en la negociación: Iqbal Riza, de Paquistán, Alvaro de Soto, de Perú, y Marrack Goulding, del Reino Unido.
Están también las comisiones negociadoras principales del Gobierno de El Salvador (Ernesto Vargas, Abelardo Torres, Juan Antonio Martinez Varela, Oscar Santamaría, David Escobar Galindo y Hernán Contreras) y del FMLN ( Eduardo Sancho, Francisco Jovel, Shafik Handal, Salvador Sánchez Cerén y Joaquín Villalobos) y la Comisión Nacional para la Consolidación de la Paz (Víctor Valle, Salvador Samayoa, Miguel Sáenz Varela, Mario Aguiñada, Fidel Chávez Mena, Armando Calderón Sol, Antonio Guevara Lacayo, Gloria Salguero Gross y Ciro Cruz Zepeda).
Sobre es ceremonia y las esperanzas sembradas en ella hablamos, también, con Marrack Goulding cuando nos vimos en diciembre de 2007 en Costa Rica.
Los negociadores principales de los Acuerdos de Paz han de conocer más detalles de los aportes de Mig Goulding. Con él conversamos sobre uno: cuando le tocó organizar la desmovilización de las fuerzas militares enfrentadas. El trabajó con la Comisión especial del FMLN creada durante la negociación para tales efectos y compuesta por Oscar Miranda, del PRTC, Atilio Montalvo, de las FPL, Fidel Recinos, de la RN, Raul Granillo, del PC y Jorge Meléndez, del ERP. De todos ellos Marrack Goulding guardaba buenos recuerdos. Estos combatientes trabajaron con Marrack Goulding las especificidades de la desmovilización del FMLN. Eran los tiempos de la unidad necesaria de la izquierda en lucha.
Marrack Goulding anduvo por los caminos de la construcción de la paz en el mundo. Los Acuerdos de Paz en El Salvador tuvieron sus aportes. Era difícil la desmovilización de las fuerzas militares; pero se llegó a un Acuerdo, en gran medida gracias a su mediación.
Buena noticia para contrarrestar a quienes ahora puedan creer que todo está perdido en El Salvador. Tal vez sea el momento de nuevos encuentros para salir de los atolladeros de la violencia, la delincuencia y los sobresaltos políticos. Sin salir de esos atolladeros no habrá desarrollo humano posible en El Salvador y las espirales de la injusticia y las crueldades se mantendrán.
En cualquier conflicto, por difícil que parezca, siempre hay una salida negociada. Es la deseable. Marrack Goulding lo demostró con hechos y por eso será recordado.
Victor Valle es colaborador de Salvadoreños en el Mundo
Es lamentable la separacion de este Sajon lleno de valor y compromiso con la paz y como conocimos en Norteamerica, intenso en la lid que las entidades y organismos mundiales sean verdaderos instrumentos de la paz.
ReplyDeletePROBLEMENTE ESTE SIR GOULDING SERA RECORDADO COMO: "THE NEW WARDING OF THE PEACE".
Jose Matatias Delgado Y Del Hambre.