Alemania autoriza a El Salvador un canje de $14.5 millones de deuda por programas sociales
Alemania autoriza a El Salvador un canje de deuda por programas sociales
San Salvador, 24 sep (EFE).- Alemania autorizó a El Salvador canjear una deuda de unos 14,5 millones de dólares por su inversión en proyectos para combatir la pobreza, informó hoy una fuente diplomática.
El primer secretario de la embajada alemana en San Salvador, Carsten Thiele, dijo a Efe que este es el segundo canje de deuda autorizado por ese Gobierno y que su valor es de 10 millones de euros (unos 14,5 millones de dólares).
"Hemos dado la noticia positiva al Gobierno de El Salvador que vamos a realizar un segundo canje de deuda, aunque todavía no se ha calificado en concreto los proyectos que se van a realizar con estos fondos", explicó Thiele, también encargado de cooperación de la sede diplomática.
Añadió que los proyectos que se financiarán están encaminados a "la lucha contra la pobreza", al igual que los que sufraga el primer canje otorgado por Alemania, también por 10 millones de euros.
Los Gobiernos de El Salvador y Alemania firmaron el convenio del primer canje de deuda en diciembre de 2008 y los proyectos empezaron a ejecutarse recientemente tras la ratificación del contrato que hizo el Congreso salvadoreño, añadió Thiele.
Los proyectos que se financiarán con el segundo canje podrían empezar a mediados de 2010.
Según el diplomático, la deuda de El Salvador con Alemania asciende a unos 100 millones de dólares.
Agregó que la decisión del Gobierno alemán de orientar parte de los pagos de la deuda salvadoreña para financiar proyectos sociales se debe a que la pobreza, junto a la delincuencia, es el principal problema que aqueja a este país.
Los proyectos que financia Alemania por medio del canje de la deuda son coordinados por el Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL), una entidad estatal salvadoreña.
© EFE 2009. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.
San Salvador, 24 sep (EFE).- Alemania autorizó a El Salvador canjear una deuda de unos 14,5 millones de dólares por su inversión en proyectos para combatir la pobreza, informó hoy una fuente diplomática.
El primer secretario de la embajada alemana en San Salvador, Carsten Thiele, dijo a Efe que este es el segundo canje de deuda autorizado por ese Gobierno y que su valor es de 10 millones de euros (unos 14,5 millones de dólares).
"Hemos dado la noticia positiva al Gobierno de El Salvador que vamos a realizar un segundo canje de deuda, aunque todavía no se ha calificado en concreto los proyectos que se van a realizar con estos fondos", explicó Thiele, también encargado de cooperación de la sede diplomática.
Añadió que los proyectos que se financiarán están encaminados a "la lucha contra la pobreza", al igual que los que sufraga el primer canje otorgado por Alemania, también por 10 millones de euros.
Los Gobiernos de El Salvador y Alemania firmaron el convenio del primer canje de deuda en diciembre de 2008 y los proyectos empezaron a ejecutarse recientemente tras la ratificación del contrato que hizo el Congreso salvadoreño, añadió Thiele.
Los proyectos que se financiarán con el segundo canje podrían empezar a mediados de 2010.
Según el diplomático, la deuda de El Salvador con Alemania asciende a unos 100 millones de dólares.
Agregó que la decisión del Gobierno alemán de orientar parte de los pagos de la deuda salvadoreña para financiar proyectos sociales se debe a que la pobreza, junto a la delincuencia, es el principal problema que aqueja a este país.
Los proyectos que financia Alemania por medio del canje de la deuda son coordinados por el Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL), una entidad estatal salvadoreña.
© EFE 2009. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.
Labels
Economía
Gracias a los cooperantes de Europa y su inteligente y diligente deseo en el interes del desarrollo social y participacion ciudadana de estos programas.
ReplyDeleteFISDL tendra ardua tarea de evacuar fondos que sin duda alguna, llegaran a los mas necesitados a superar la pobreza no en migajas de la empresa privado nino con la supervision de paises amigos de la Presidenta MERKEL.
Jose Matatias Delgado Y Del Hambre.