Gobierno de Funes da un giro sobre la adhesión de El Salvador al Estatuto de Roma
Hasta hace poco tiempo, concretamente el miércoles 3 de febrero de 2010, el Presidente Mauricio Funes parecía tener poco interés en que El Salvador se sumara a los 110 países adheridos al Estatuto de Roma.
Ese miércoles, Funes, en rueda de prensa, contestaba así a la consulta formulada por un periodista "(El Estatuto de Roma) no es un tema que en estos momentos ocupe mi atención. Estoy más interesado en el tema de la delincuencia y enfrentar los problemas de pobreza y exclusión social, que padecen la mayoría de familias salvadoreñas".
Sin embargo, una semana después de esas declaraciones, parece ser que el Presidente de Izquierda ha reflexionado más a fondo sobre el asunto y ahora se muestra más predispuesto a la adhesión, al anunciar este miércoles 10 de febrero que prevé abrir a finales de este mes un proceso de consultas con distintos sectores de la sociedad sobre la posibilidad de que el país se adhiera a la Corte Penal Internacional (CPI) comprendida en el Estatuto de Roma.
Ese miércoles, Funes, en rueda de prensa, contestaba así a la consulta formulada por un periodista "(El Estatuto de Roma) no es un tema que en estos momentos ocupe mi atención. Estoy más interesado en el tema de la delincuencia y enfrentar los problemas de pobreza y exclusión social, que padecen la mayoría de familias salvadoreñas".
Sin embargo, una semana después de esas declaraciones, parece ser que el Presidente de Izquierda ha reflexionado más a fondo sobre el asunto y ahora se muestra más predispuesto a la adhesión, al anunciar este miércoles 10 de febrero que prevé abrir a finales de este mes un proceso de consultas con distintos sectores de la sociedad sobre la posibilidad de que el país se adhiera a la Corte Penal Internacional (CPI) comprendida en el Estatuto de Roma.
"Estamos en la disposición de iniciar un proceso de análisis académico y consulta intersectorial, con la visión de que se conozca un poco más sobre el Estatuto de Roma en el país y que los diferentes sectores puedan opinar", declaró el canciller, Hugo Martínez, en una conferencia vía telefónica desde Panamá.
Martínez explicó que al final de este proceso, que estará a cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores, se presentará al mandatario salvadoreño, Mauricio Funes, un reporte de conclusiones para que pueda definir "el momento más conveniente" para iniciar la ratificación de dicho Estatuto.
El jefe de la diplomacia salvadoreña indicó que las consultas servirán "de insumo para que el presidente tome una decisión".
Señaló, asimismo, que no han definido "un horizonte de tiempo" para la finalización de esas consultas.
El Salvador, que vivió una guerra civil entre 1980 y 1992, no ha ratificado el Estatuto de Roma, con el que se constituyó la CPI, que juzga crímenes de lesa humanidad.
Funes señaló recientemente que ese Estatuto no concentra su atención "en estos momentos", al indicar que está más interesado en enfrentar la delincuencia y atender los problemas de pobreza y exclusión social en el país, pero recordó que este asunto forma parte del programa de Gobierno que presentó cuando era candidato.
La ex guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), el partido de Funes, ha instado al Ejecutivo a enviar al Parlamento la petición de ratificación del estatuto internacional, que no fue avalada por Gobiernos anteriores, ya que alegaban que reñía con algunos aspectos de la Constitución.
El canciller confirmó, por otra parte, que El Salvador está también "en la ruta hacia la adhesión" a la Convención contra la Tortura y Otros Tratos Crueles, Inhumanos o Denigrantes.
Con notas de agencia EFE
Labels
Derechos Humanos
No se sabe por que dudo Funes de adherir El Salvador el estatuto de roma.
ReplyDeleteQue bien que alla reflexionado.
STATUTO DI ROMA DELLA CORTE PENALE INTERNAZIONALE *
ReplyDeletePREAMBOLO
Gli Stati Parti del presente Statuto
Consapevoli che tutti i popoli sono uniti da stretti vincoli e che le loro culture formano un patrimonio da tutti condiviso, un delicato mosaico che rischia in ogni momento di essere distrutto,
Memori che nel corso di questo secolo, milioni di bambini, donne e uomini sono stati vittime di atrocità inimmaginabili che turbano profondamente la coscienza dell'umanità,
Riconoscendo che crimini di tale gravità minacciano la pace, la sicurezza ed il benessere del mondo,
Affermando che i delitti più gravi che riguardano l'insieme della comunità internazionale non possono rimanere impuniti e che la loro repressione deve essere efficacemente garantita mediante provvedimenti adottati in ambito nazionale ed attraverso il rafforzamento della cooperazione internazionale,
Determinati a porre termine all'impunità degli autori di tali crimini contribuendo in tal modo alla prevenzione di nuovi crimini,
Rammentando che e dovere di ciascun Stato esercitare la propria giurisdizione penale nei confronti dei responsabili di crimini internazionali,
Ribadendo gli scopi ed i principi della Carta delle Nazioni Unite ed in modo particolare il dovere di tutti gli Stati di astenersi dal ricorrere all'uso della minaccia o della forza contro l'integrità territoriale o l'indipendenza politica degli altri Stati o in contrasto, in qualsiasi altro modo, con gli scopi delle Nazioni Unite,
Evidenziando a tale riguardo che nessuna disposizione del presente Statuto può essere interpretata nel senso di autorizzare uno Stato Parte ad intervenire in un conflitto armato di competenza degli affari interni di un altro Stato,
Determinati ad istituire a tali fini e nell'interesse delle generazioni presenti e future, una Corte penale internazionale permanente e indipendente, collegata con il sistema delle Nazioni Unite competente a giudicare sui crimini più gravi motivo di allarme per l'intera comunità internazionale,
Evidenziando che la Corte penale internazionale istituita ai sensi del presente Statuto è complementare alle giurisdizioni penali nazionali,
Risoluti a garantire duraturo rispetto all'applicazione della giustizia internazionale,
Hanno convenuto quanto segue:
ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL *
ReplyDeletePREÁMBULO
Los Estados Partes en el presente Estatuto
Conscientes de que todos los pueblos están unidos por estrechos lazos y sus culturas son un patrimonio compartido por todos, un delicado mosaico que amenaza en cualquier momento de ser destruido,
Conciente de que durante este siglo, millones de niños, mujeres y hombres han sido víctimas de atrocidades que desafían la imaginación y conmueven profundamente la conciencia de la humanidad,
Reconociendo que esos graves crímenes constituyen una amenaza para la paz, la seguridad y el bienestar del mundo,
Afirmando que los crímenes más graves que afectan a toda la comunidad internacional no puede permanecer impune y que su persecución eficaz debe garantizarse mediante la adopción de medidas a nivel nacional e intensificar la cooperación internacional,
Decididos a poner fin a la impunidad de los perpetradores de esos crímenes y contribuir así a la prevención de esos crímenes,
Se recuerda el deber de todo Estado ejercer su jurisdicción penal contra los responsables de crímenes internacionales,
Reafirmando los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y en particular el derecho de todos los Estados a abstenerse de recurrir al uso o la amenaza de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de otros Estados o por el contrario, de cualquier otra manera, con los objetivos de las Naciones Unidas
Destacando en este sentido que no hay nada en esta Constitución se puede interpretar para autorizar a cualquier Estado o Parte de este a intervenir en un conflicto armado dentro de la competencia de los asuntos internos de otro Estado,
Decididos a establecer para estos fines y para el beneficio de los actuales y futuros, una organización independiente permanente de la Corte Penal Internacional, que está conectado con el sistema de las Naciones Unidas competente para juzgar los crímenes más graves de trascendencia para toda la comunidad internacional,
Destacando que la Corte Penal Internacional establecida en virtud del presente Estatuto será complementaria de las jurisdicciones penales nacionales,
Decidida a garantizar el respeto duradero de la aplicación de la justicia internacional,
acuerdan lo siguiente:
Gracias Angelito por la traduccion del Estatuto de Roma, el cual es comprensible por cada ser inteligente del planeta; pero duro de ser aceptado por los de alto perfil de mafia, crimen organizado y anarquistas.
ReplyDeleteLastimosamente los gobiernos arenistas ni titubearon para decir que reñia con la Constitucionalidad sin darle mayor importancia.
Que bien que el Presidente esta dando consideracion notables en manos del Canciller de la Republica Hugo Martinez para su difusion, discusion y amplio margen de expectativa en el horizonte de su aprobacion.
Jose Matatias Delgado Y Del Hambre.
Exclente noticia!
ReplyDeleteMe alegro mucho por el cambio de posicion es necesario sanar corazones y eso solo se logra con justicia
ReplyDeleteME DISCULPEN PERO NO LO PUEDO SUBIR TODO EL DOCUMENTO, PERO SE LO MANDO A LA RECEPCION DEL BLOG YA TRADUCIDO ES LARGUISIMO ASI ESPERO QUE SEA SECCIONADO O AL MENOS SI EL DUENIO DEL BLOG LO QUIERE LE SAQUE LOS PUNTOS MAS IMPORTANTES PARA VER QUE ES LO QUE RINIE CON LA CONSTITUCION!!
ReplyDeleteLO MANDO TAMBIEN A LA DIASPORA OPINA! SALUDOS A TODOS
Buena noticia. Molesto un poco la posicion anterior, como con las telefonicas, pero no es de extrañar si se tiene en cuenta la personalidad de Funes. Fuera de su ideologia, Funes es bastante reticente a aceptar ideas foraneas que le parezcan inpuestas, es decir, si alguien le demanda o propone agresivamente una idea, creo que el tiende a rechazarla. Todo el mundo le aplaudia cuando estas ideas venian de los fascistas pero creo que es una actitud en general de el. Es de saber como llegarle con las ideas.
ReplyDeleteNo lo estoy defendiendo, me parece un defecto de el, pero nadie es perfecto.